Be in full swing:at a stage when the level of activity is at its highest; operating fully or has already been happening for some time, rather than being in its early stages. (处于事情运行的高潮阶段或事物运行全部展开的阶段)
The party was in full swing, and everyone was waiting to surprise the guest of honor. Little did they know, an even bigger surprise was on its way. (DH S05E05 25:49)
参考翻译:聚会正进行到高潮部分,大家都在等待宾客的神秘惊喜,但没人知道 一个更大的惊喜正在靠近。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为绝学社原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系绝学社网站管理员进行处理。