DH S01E16 Part01
Mistress were confronted.
Tables were turned.
Secrets from the past caught up with someone
Respectable of neighborhoods.
Hook sb up with sth:
Once in a great while:
Deliciously sordid：双重聚焦
Paid for the privilege
Under arrest for solicitation:
Entrapment: 圈套
Mundane: 平凡
Town whore：
Prove to be:
It is often said that good news travel fast
Go viral:
PTA Coordinator:
Outbreak
These flyers detailed all the important info concerning/have to do with the situation.
No-blame policy.
Condone
Our position is that…
Point-fingers
Identify / distinguish
Initiated
Result in / give rise to
Be subject to sth:
Patient zero: The one who initiated the outbreak
Ridicule:
Scratching:
The suspense is killing us.
Corroded–à>Collapsed-à>Tear sth out
At cost:
Prioritize:
Top Priority:
On the short (to-do)list.
Have much to do with sb:
Strikes a resonating chord:
Down:／comedown
Got dirt on sb：有某人的黑料
Fling: A short and temporary pleasure.
In full swing/
Not even a full fling:
Sluggish/mopey/under the weather:
Make the rounds to spread some juicy anecdotes:（趣闻轶事）
Word is: 据说
Get out：
Come down with sth:
Spend a fortune on something:
Call in sb:
Conspiracy theory: 阴谋论
Rumor starts flying /getting around:
Kiss sth goodbye:
Appraisal: evaluation/assess
Escrow documents
Real estate agent:
And all
Lighten up! Put yourself together!
Go down the drain:
- 掉水沟里了
- 心血、精气神付诸东流
Have a suspect in one’s murder.
Pual framed Mike
Pual set mike up
Antique:
Specialize in /be proficient in sth:
Steer clear of sth: keep a wide berth
With no indoor plumbing, Gaby was now force to improvise when it came to her personal hygiene.
With the advancement of modern technology, the mass majority …
Strike while the icon is hot…
He breaks in the house, gun in hand.
Give sth update. A Maisy Gibbons update.
Revel in:
We should be ashamed of ourselves revel in sb’s misery.
The being said,
Cut a deal with someone:
张译 3000万 / 张颂文 35
High-profile Johns：
The upshot/ultimate result is:
Turn over:
Fallout: 余波、不良后果
I’m all in.
单词/习语/
The stakes（利害关系） were raised.
Escalation：
Have nothing to do with it.
Red-blooded/ robust man
Sonner or later
Sympathetic
What if…
Reeks of
Apricot
I’m tired of knocking on doors and making up excuses (as to) why we haven’t fixed our plumbing.
These are the people with whom I shared my life.
Indict:
Materialistic:
Lice-free
Don’t be so hard on yourself
Can’t help but…
Initiated
对抽象概念解释：同位语从句
A load off one’s mind: 如释重负
Start off sth
Acting like parents won’t assign blame is like pretending they don’t keep score at pee wee league games.
Mob：
Scapegoat:
One should always be aware of visitors bearing gift baskets.
I thought as much.
Put aside
Keep sb’s month shut
I’d appreciated your discretion.
It was …that/who
All you need to do is….
What
Hold a grudge against sb:
display
Slip one’s mind:
Ulterior motive:
I decided（判定、认定）that my life is way too complicated.
Clutter：
Some mountains just meant to be climbed.
Give or take：possibly a little more or less than the amount or time mentioned.
Got wasted:
Please kindly check the
Attached /attracted to
Make out with someone:
Skanky:
The pickings are slim.
Leering at someone:
Cocky:
Have the upper hand:
Ready to pounce:
Crumb:
Bar tender:
Peach:
Clams up: /evasive/dodge the question
That is why
The lady who doesn’t fall short of this title is Gaby.
Dissolute/slut:
Aggressive/predatory:
Wheeler-dealer
Upright:
Capricious, willful
Determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason.
Working over time trying to do sth:
Shift sth onto someone:
Up to no good/ ulterior motive
Snoop around:
Snooping:
Worth the risk.
DH S01E16 Part03
Run：
Get a second opinion:
Town whore:
Release /leak out:
Throwing/shooter her dirty looks
Notorious:
Mortifying: disgrace + embarrassed.
Dignity:
Muster/get up/screw up/gather up: 鼓起、调集
Protect their family name and maintain their dignity.
One night stand:
Cruelty / infidelity/ distasteful sexual habits.
Threaten someone into behaving.
Veal:
Dig it deeper.
Familiar stranger
Contract /contracted:
Skeptical about:
Stubbed one’s toe:
That’s what Marry Alice used to call herself.
Made it back from somewhere.
Come/ pop/ drop
Pay someone a visit.
Edie is sacrificing her pick-up style/ taste in men for the sake of Susan’s safe escape.
Put your mind in the gutter
The mood Strick
Hoop up with each other.
Stand sb up. Blow me off
RAP SHEET: 刑事档案
Blind date/faith:
- 四件套
剧本+学习笔记+短语手册
Mixing
金装律师
Port-a-potty.
Oddly / weird/ bizarre
Dirty laundry
Maintain their dignity
This is how I see it / To my way of thinking /
Good friends support each other after they’ve been humiliated, Great friends pretend nothing happened in the first place.
Patient Zero Topher’s
The outbreak
Scapegoat
No-blame policy
Make a speedy recovery.
Have some nerve /guts
Crashing at someone’s party
Take the fall/ take the rap 背锅
Pass the buck：
Leverage:
I’ve been doing some thinking.
Exclusivity:
参加组队
加我的微信，并提问题，
开通网站VIP
Get over the hump.
Pre-intermediate
Doesn’t it just figure?
Susan： You wanna hear me sing?
Mike： Yeah.
Susan： Ok.
Mike： What’s it gonna be? I’ll tell the piano player.
Susan： New York, New York.
Edie：Oh, I’m so excited to hear you. Oh, but doesn’t it just figure?
Susan: “What do you mean?”
Edie: “‘You have to get up in front of a room full of people dressed like that. I hope they don’t turn on you.”
