威尔·史密斯掌掴克里斯·洛克事件英文报道
Recently, Will smith slapped Chris Rock as he joking about his wife Pinkett while the 94th Oscar Award took place. The reason is as Will Smith alleged in his public apologize, he control himself while Chris was joking about his wife pinkett smith ‘s medical condition, Alopecia [ˌælə’piːʃə] Jada Pinkett Smith rolled her eyes at the remark.
The slap incident soon went viral, as a result, the famous movie star has been banned by Oscar academy for a decade, Smith’s tenure [‘tenjə(r)] penalty has received mixed reactions from all over social media. Some fans feel like ten years is a little too much for will, while others feel that he deserves the punishment. And how do you reckon on this incident?
1–I knew I had done right by myself, but I hated that someone else,
2–an innocent, had gotten caught in the crossfire of my internal war.
3–I went back to my room and could not stop crying.
4–Will Smith has been banned from the Oscars for a decade.
5–The 53-year-old actor received this penalty from the Academy
6–after the altercation that took place during the Academy Awards that took place last month.
7–So when was he punished, and what was his response to this penalty?
8–Well, it turns out that Will Smith has been dealt with a heavy penalty
9–after the slap incident that took place during the Academies 94th Awards,
10–that took place on March 27.
11–Following smith’s display of violence on stage during the award ceremony,
12–the Academy made a public tweet saying, the Academy does not condone violence of any form.
13–The Academy publicly released its code of conduct in 2017,
14–which emphasize on the importance of
15–upholding the academy’s values of respect for human dignity,
16–inclusion and a supportive environment that fosters creativity, in line with their guidelines.
17–The Academy, had announced on Friday that
18–Will Smith has been banned from attending all academy events,
19–including the academy awards, for the next ten years.
20–Academy President David Reuben, and CEO Don Hudson
21–wrote an open letter addressed to the academy family, saying,
22–the 94th Oscars were meant to be a celebration of the many individuals in our community
23–who did incredible work this past year.
24–However, those moments were overshadowed by the unacceptable and harmful behavior
25–we saw Mr Smith exhibit on stage during our telecast.
26–We did not adequately address the situation in the room.
27–For this, we are sorry.
28–There was an opportunity for us to set an example for our guests, viewers
29–and our academy family around the world,
30–and we fell short unprepared for the unprecedented.
31–Today, the Board of Governors convened a meeting
32–to discuss how best to respond to Will Smith actions at the Oscars.
33–In addition to accepting his resignation, the board has decided, for a period of ten years,
34–from april 2022, Mr.Smith shall not be permitted to attend any academy events
35–or programs in person or virtually, including but not limited to the Academy awards.
36–We want to express our deep gratitude to Mr.Rock
37–for maintaining his composure under extraordinary circumstances.
38–We also want to thank our hosts, nominees, presenters
39–and winners for their poise and grace during our telecast.
40–This action we are taking today in response to Will smith’s behavior
41–is a step toward a larger goal of protecting the safety of her performers and guests
42–and restoring trust in the academy.
43–We also hope this can begin a time of healing and restoration for all involved and impacted.
44–And how did will Smith react to this?
45–Smith made a short response, saying, I accept and respect the Academys decision,
46–and did not offer any further comment.
47–However, it seems he saw it coming and opted to resign before the Academy kicked him out.
48–Smith resigned from the Academy on april 1,
49–saying he was heart broken in a statement announcing his decision.
50–My actions at the 94 Academy Awards presentation were shocking, painful and inexcusful.
51–He said. The list of those I have heard is long
52–and includes Chris, his family, many of my dear friends and loved ones,
53–all those in attendance and global audiences at home.
54–I betrayed the trust of the academy.
55–He continued. I deprived other nominees and winners of their opportunity
56–to celebrate and be celebrated for their extraordinary work.
57–I am heart broken.
58–I want to put the focus back on those who deserve attention for their achievements,
59–and allow the Academy to get back to the incredible work it does
60–to support creativity in artistry film.
61–The Academy had previously announced it was issuing a formal review of smith’s actions,
62–and were set to vote on disciplinary action april 18.
63–Ruben accepted his resignation on behalf of the organization.
64–Smith’s resignation made the Academy move up its vote to april 8.
65–As for the fans, smith’s tenure penalty has received mixed reactions from all over social media.
66–Some fans feel like ten years is a little too much for will,
67–while others feel that he deserves the punishment.
68–One particular fan tweeted, this is quite possibly the biggest overreaction I’ve seen.
69–Seems fairly appropriate.
70–Another fan wrote, adding,
71–I feel they should have made an example that they do not tolerate any violence
72–and ban him for life, along with taking his award away.
73–Will Smith is what’s wrong with society
74–thinking they can do whatever they want with little to no consequences.
75–But despite being banned from the academy, smith’s family members are still defending him.
76–Smith’s mother, Caroline Smith, briefly shared her view of what happened with her son,
77–saying that the slap came as a surprise.
78–He is a very even people person.
79–That’s the 1st time I’ve ever seen him go off.
80–1st time in his lifetime, I’ve never seen him do that, she said.
81–Will Smith’s younger sister, Ellen Smith says
82–she’s watched her brother constantly excel under pressure
83–and under the spotlight of Hollywood.
84–I’ve had conversations with him, and it really kind of broke my heart
85–listening to the things he said he had to go through to get to where he is.
86–She said, the Smith family is convinced that moment does not define him,
87–and that the actor he puts his family 1st,
88–that he’s loving and the one who keeps the family together.
89–However, chris rock’s family believes that Will Smith deserves the punishment that he’s getting.
90–As you all know, Will Smith issued an apology to Chris Rock
91–through an Instagram post on Monday afternoon.
92–Jokes at my expanse is part of the job,
93–but a joke about Jada’s medical condition was
94–too much for me to bear, and I reacted emotionally.
95–He wrote, I would like to publicly apologize to you, chris.
96–I was out of line and I was wrong.
97–I am embarrassed, and my actions were not indicative of the men I want to be.
98–There is no place for violence in a world of love and kindness.
99–Smith added in this post that violence of all forms is poisonous and destructive.
100–He also included in his note an apology to the academy,
101–the producers of the show, all the attendees and everyone watching around the world,
102–as well as the family of tennis star Venus and Serena Williams,
103–and those involved with the film, for which he won Best Actor ward on Sunday.
104–I deeply regret that my behavior has stained
105–what has been an otherwise gorgeous journey for all of us. He wrote,
106–I am a work in progress.
107–But Chris rock’s brother is not having it at all.
108–Kenny Rock has waited on the incident in an interview with the Los Angeles Times,
109–where he talked about how the event has affected him since
110–It eats at me watching it over and over again,
111–Because you seen, a loved one being attacked, and there’s nothing you can do about it.
112–The actor and entrepreneur told the outlet,
113–he commented that his brother was no threat to Smith,
114–who had no respect for Rock in that moment
115–and belittled him in front of the millions of Oscars viewers.
116–Kenny also shared his views on smith’s on stage apology, saying,
117–I might have looked at it differently had he initially apologized
118–when he got on stage and cried and accepted the award, but he didn’t.
119–So right there. That tells me that it is something else.
120–As for the Instagram apology, kenny said that he felt it was not genuine.
121–I don’t think it was genuine.
122–He told the Los Angeles Times.
123–I think his publicist and the people that work under him probably advised him to do that.
124–Kenny said he also would like to see the Academy revoke the Oscar.
125–He received that evening for King Richard
126–and ban him from attending any future OSCAR ceremonies.
127–He said that he believes that his brother did not know about
128–Pinkett Smith’s Alopisha.
129–The joke was funny, Kenny added, It wasn’t hilarious funny,
130–but I know that if he knew that she had Alopisha,
131–he wouldn’t have made a joke about that.
132–But he didn’t know. Kenny went on to say that Smith should have been escorted out of there,
133–and that he holds the Academy accountable,
134–though he can also no longer take part in oscar’s voting.
135–Smith’s win for King Richard and his award eligibility are unaffected.
136–Moving forward, he can still be nominated and win a trophy.
137–Now, we would love to hear from you.
138–Do you think the Academy is being a little too harsh on Will Smith?
139–let us know in the common section below.
140–And in case you enjoy this video,
141–be sure to check out our other video concerning
142–all the celebrities that are urging Will Smith to seek therapy after this whole saga.
143–And thanks for watching this video.
It takes 20 years to build great reputation and 20 seconds to ruin it
Chris overstepped, and Will is a person just as much as us: he has feelings, he can be stressed, he can overreact and he can make mistakes. We all do. Will has already apologised for his action, and I am a 100% certain Will really regrets what happened. Now we should leave what has happened in the past, and not insert ourselves in other peoples business.
I can only imagine the emotional trauma of being physically assaulted, publicly, while millions of people watch.
威尔史密斯掌掴克里斯·洛克事件:
据美国《洛杉矶时报》27日报道,在一个奖项的颁奖环节,作为颁奖嘉宾的黑人喜剧演员克里斯·洛克开了一个低级玩笑:他调侃史密斯的妻子贾达·萍克特·史密斯应该去参演电影《魔鬼女大兵》,因为她的光头造型与片中女主角一样。不过,这个玩笑带有一定程度的冒犯性:贾达患有脱发症,十分影响形象,不得已才剃了一个光头。
从现场镜头不难看出,贾达对于这个玩笑非常不悦,当场翻了白眼。出于对妻子的维护,史密斯径直走上台前,狠狠扇了洛克一记耳光。返回座位后,他又破口大骂道:“别他妈提我妻子的名字!”现场一片震惊后,洛克在踉跄和慌乱中掩饰尴尬说:“哇,威尔·史密斯刚刚打了我一巴掌。”颁奖典礼仍继续进行。
威尔史密斯掌掴克里斯·洛克事件后续:
1、本届(94th)奥斯卡颁奖礼吸引了1662万观众收看,相比于上届的历史新低观看人数,同比增长了58%.
2、The Academy发布了一份声明,表示谴责威尔史密斯在周日晚上的奥斯卡颁奖典礼上的行为,并将正式审查他对主持人Chris Rock的掌掴,最坏结果是开除他的会籍。
3、威尔史密斯发布了一份声明致歉,表示“各种形式的暴力都是有毒和破坏性的。我在昨晚奥斯卡颁奖典礼上的行为是不可接受和不可原谅的。”
4、的单口喜剧演出票价激增,一夜之间销量超过过去一个月总和,票价也是从46美元飙升至341美元。
5、一位接近Chris Rock的消息人士告诉TMZ(美国在线旗下的一个娱乐新闻网站:Thirty Mile Zone),克里斯·洛克并不知道Jada Pinkett Smith(史密斯妻子)患有脱发症。
Also the, “more men need to be like this”. This is a broken man trying to prove something and ended up ruining one of the biggest nights of his life. No real women would want that for her man.
Actually this ban on Will May be a blessing in disguise, its obvious to everyone it’s time for him to seek help and whatever he is going through is not healthy and needs to be addressed.
The moment of Chris Rock’s reaction was the moment he outclassed the entire film industry. The joke will be forgotten. The name of the movie will be forgotten. Chris Rock took an intense moment and turned it into comedy while still maintaining a lot of professionalism and moving on from it. Mr. Rock’s composure and grace under pressure will be remembered. Chris managed the whole situation with such a dignity, profesionality and class, admiring him for that!